Tag Archives: имигранти
Имигрантите ни показват как да успеем
Списание ENTERPRISE
През периода 2006 г.- 2008 г., преди кризата да заличи тенденцията на силен напредък на българската икономика, България започва да сменя своя миграционен профил – от страна износител на емигранти към страна на транзит и имиграция, се посочва в Националната стратегия по миграция и интеграция. „Само ако погледнем ситуацията преди 2-3 години, разликата между внесени и изнесени работници беше спаднала до под 1000 души в полза на българските емигранти, което е една впечатляваща цифра. Когато се задълбочи кризата, разликата надхвърли 20-30 хил. За да се обърне този баланс, по-малко българи трябва да търсят работа навън“, коментира доц. д-р Анна Кръстева, преподавател в Катедра „Политически науки“ на Нов български университет и директор на Центъра за европейски бежански, миграционни етнически изследвания (CERMES).
„Имигрантите идват у нас, за да ни вземат работните места и да изцедят социалната ни система“. Това опасение, характерно за гражданите на богатите и далеч по-атрактивни западни икономики, се прокрадва и у българите, особено след икономическия бум на страната през периода 2005-2008 г. Всъщност, картината е съвсем различна: дори и в страни като САЩ чужденците представляват по-скоро силен мотор за развитие на икономиката, отколкото заплаха за работата или сигурността на местните граждани. Според изследване на Fiscal Policy Institute, имигранти държат 18% от малкия бизнес в Америка и само през 2010 г. са дали работа на 4.7 млн. души. Собственост на чужденци са 37% от ресторантите, 49% от по-малките магазини, 20% от ИТ компаниите, като и повечето таксита и бензиностанции.
Миграционният профил у нас е много различен и в него европейското измерение изобщо не е определящо. След промените се очертават две измерения на този профил – в едното спадат хората, които вече са дошли в България, за да учат, и са готови да упражняват професията си, или пък да започнат свой бизнес. Своя икономическа дейност у нас започнаха немалко лекари, инженери, финансисти, завършили висшето си образование в България. Вторият поток пък е от хора, които идват в страната специално, за да развиват бизнес. И в двата случая обаче, една е ключовата дума: бизнес.
Дребните предприемачи, дошли от чужбина, за да се установят и да развият собствен бизнес в България, успяват. Това показва темата на актуалния брой на списание ENTERPRISE. В няколко статии ще откриете както статистика и наблюдения на експерти по темата, така и интересните истории на трима души, видели възможност в страната ни през 1982-а, 1991-а и 2010 година – три абсурдно изглеждащи за стартиране на устойчив бизнес периода в най-новата история. Трима души, идващи от три различни континента. Всеки от тях без никаква връзки, без собственост, без контакти, без дори да познава реалностите и историята на страната, но и без предразсъдъци, което май е най-важно. В неведение, че „тук само връзкарите успяват“, те са опитали и са спечелили. Успели са да се превърнат в най-яркото доказателството, че не липсата на чичо депутат и дядо полковник, а липсата на желание и умение са най-голямата причина да бъдем бедни.
Новият брой на списание ENTERPRISE ще бъде на пазара от 15 ноември във веригите на Лукойл и ОМВ, а ден по-късно и по РЕПовете в София.
Резултатите от проект „Информационна кампания за имиграционния феномен” бяха обявени днес по време на заключителната пресконференция, организирана от Интернешънъл Трейнинг енд Дивелопмънт Център ООД (списание ENTERPRISE). Ева Любомирова, ръководител на проекта, и Борислав Гаврилов, ключов експерт, представиха проблемите на имигрантите в България и техните препоръки за държавната политика за имиграционния феномен, дискутирани на работните срещи с тях и с представители на институциите.
По време на информационната кампания имигрантите настояха за единен информационен център, който да събира полезна административна информация и необходими контакти на различните институции и звена, занимаващи се с тяхното пребиваване в страната. Проблем за тях представляват и недостатъчните безплатни уроци по български език, които могат да посещават. Те смятат, че това е от голямо значение за интеграцията им в обществото, заяви Ева Любомирова. Тя допълни, че броят на имигрантите в страната ни не е голям – едва под 0,5% от населението, като след началото на финансовата криза те постепенно напускат България. Много от тях я използват само като „трамплин”, за да достигнат до Западна Европа.
Като част от проекта се състояха три срещи с представители на имигрантските общности в страната, с институциите и с административните звена, занимаващи се с имиграционната политика в България. По време на тези срещи участниците дискутираха актуални проблеми и даваха предложения и съвети за тяхното решаване. „Имигрантите имаха възможност директно да зададат въпросите си и да получат информация от първа ръка, успяхме да реализираме диалог между двете страни: имигранти и институции”, сподели Борислав Гаврилов.
Експертите по проект „Информационна кампания за имиграционния феномен” изготвиха медиен анализ, който отразява публикациите през последните три години, свързани с темата за имигрантите. Един от основните изводи на изследването е фактът, че медиите често не успяват да направят разлика между имигранти, бежанци и чужденци с неустановен статут за пребиваване в България. Според анализа публикациите на представителите на медиите са предимно с информативен характер, а много малко от тях са негативни. Темата присъства в медиите основно във връзка с държавната политика, както и с общите за ЕС права и задължения на имигрантите.
Голям интерес за имигрантските общности представляваше Денят на имигрантите, който се проведе на 22 юни 2012 г. Имигрантите изучаваха стъпките на български народни хора, и се запознаха с традиционни фоклорни носии и музика. Техни домакини и учители бяха танцьорите от Национален фолклорен ансамбъл „Филип Кутев”.
В рамките на проекта бе съставен и издаден тематичния вестник „Заедно”, в който бяха представени ключовите моменти и теми от неговото реализиране: основните проблеми на имигрантите, техните въпроси и предложения за успешна интеграция и взаимна толерантност. Вестник „Заедно” запознава читателите и с интересни примери за живота на различни имигранти в страната. Вестникът е насочен към държавните институции и административните звена в България. Целта е те да получат актуална информация за належащите имиграционни проблеми, които бяха набелязани по време на проекта.
Проект „Информационна кампания за имиграционния феномен” се изпълнява от Интернешънъл Трейнинг енд Дивелопмънт Център ООД (списание ENTERPRISE) и се осъществява с финансовата подкрепа на Европейския съюз чрез Европейския фонд за интеграция на граждани на трети държави. Целта на проекта е да осъществи широка информационна кампания, която да повиши осведомеността за имиграционния феномен, както и за провеждането на последователна и дълготрайна политика за гарантиране правата на имигрантите (граждани на трети държави) и за гарантиране на тяхната успешна интеграция в българското общество.
Ден на имигрантите в София по проект „Информационна кампания за имиграционния феномен“ на списание ENTERPRISE
Представители на различни общности в България танцуваха български народни хора и се веселиха заедно по време на Деня на имигрантите, проведен в София на 22 юни 2012 г. Събитието беше организирано в рамките на проект „Информационна кампания за имиграционния феномен“, изпълняван от Интернешънъл Трейнинг енд Дивелопмънт Център ООД (списание ENTERPRISE). Имигрантите имаха възможността да научат стъпките на най-популярните хора – Право и Дунавско, лично от танцьори от най-големия български фолклорен ансамбъл “Филип Кутев” и под ръководството на главния хореограф Ивайло Иванов. Участниците в събитието не се поколебаха да приемат предизвикателството да изпробват и по-сложните родопски и македонски хора. Пред имигрантите бяха показани уникалните по своята пъстрота и пищност народни носии от различни краища на страната, като за тяхната символика и значение разказа лично Надежда Кутева, дъщеря на Филип Кутев, създател на Ансамбъла. Ритъмът на танците и магията на пищните костюми не оставиха безразличен нито един участник в събитието, а представители на молдовската диаспора в България не скриха вълнението си от факта, че имат възможност да се докоснат на живо до корените и традициите на своите предци.
Проект „Информационна кампания за имиграционния феномен” се осъществява с финансовата подкрепа на Европейския съюз чрез Европейския фонд за интеграция на граждани на трети държави и целта му е да осъществи широка информационна кампания, която да повиши осведомеността за миграционния феномен, както и за провеждането на последователна и дълготрайна политика за гарантиране правата на имигрантите (граждани на трети държави) и за гарантиране на тяхната успешна интеграция в българското общество.
По-рано същия ден се проведе и третата информационна среща по проект „Информационна кампания за имиграционния феномен“, която събра на едно място представители на имигрантите в България, лидери на мнение на гражданското общество, представители на Агенцията по заетостта, Инспекцията по труда, Министерството на образованието, младежта и науката, Столична община и др.
Общата среща даде възможност за представяне на мнението на всяка една от страните, които имат отношение към интеграцията на имигрантите в страната, за обмен на информация по проблемите, както и на идеи за решаването им. Имигрантите апелираха за по-голямо съдействие от страна на институциите, тъй като в определени случаи не получават такова или пък отделни служители от администрацията не са достатъчно компетентни, за да им дадат изчерпателната и полезна информация, от която те се нуждаят. Един от въпросите, върху който акцентираха за пореден път представителите на имигрантските общности, бе необходимостта от постоянно действащ информационен център. Не беше пропусната темата и за ролята на медиите за обективното и точно информиране на обществото за проблемите и имигрантите у нас.
Обобщение на дейностите, изпълнени по проект „Информационна кампания за имиграционния феномен“, изпълняван от Интернешънъл Трейнинг енд Дивелопмънт Център ООД (списание ENTERPRISE), ще бъде направено на финална пресконференция на 26 юни 2012 г.
Представители на държавните институции, местни администрации и неправителствени организации обсъдиха проблемите, които срещат имигрантите в България, по време на Информационна среща. Срещата е част от Проект „Информационна кампания за имиграционния феномен“ и в нея участваха служители от МВнР, МОМН, Агенция по заетостта, Държавна агенция за бежанците при Министерския съвет, КНСБ, както и медиатори и лидери от имигрантските общности в страната.
По време на Информационната среща с институциите бяха дискутирани актуални проблеми и въпроси за политиката по интеграция на граждани от трети страни. Експертите на проекта представиха и резултатите от първата информационна среща с имигранти и журналисти, в която представители на имигрантската общност изразиха желанието си да работят заедно с институциите и българските граждани за взаимна толерантност и опознаване на културата и традициите. Имигрантите настояват да им се предостави възможността да изучават български език безплатно и за съставяне на единна информационна база и Национален регистър на общностите, което ще подобри и улесни работата с институциите и ще помогне тяхната интеграция в българското общество.
Участниците в срещата дискутираха и възможностите за кандидатстване на самите имигранти в реализацията на проекти по Европейския интеграционен фонд. Основните проблеми за включването им обаче са краткият срок на проектите, които се реализират предимно за период от три месеца, изискванията към бенефициентите по тези проекти, които в момента имигрантските организации не могат да изпълнят изцяло, както и липсата на достатъчно информация.
Кънчо Кантарджийски, представител на Агенцията по заетостта, обяви, че регистриралите се в Агенцията имигранти към 31 декември 2011 г. са 1018 от общо 34 държави. Най-много са тези с постоянно пребиваване – около 90%, а с висше образование са около 20% от тях. Данните показват, че постъпилите на работа лица са 413, като от тях 336 са жени. Кънчо Кантарджийски обяви, че през месец септември 2012 г. се организира и трудова борса за бежанци, на която те да се срещнат с потенциални работодатели. Борсата се организира съвместно с Държавна агенция за бежанците при Министерския съвет.
През последните години България се превръща от държава на емигранти в държава на имигранти от Украйна, Молдова, Македония, Турция, Китай и други. Страната ни ги привлича с възможността да работят в предишните си професии: земеделие (украинци, молдовци, албанци), търговия (китайци, сирийци, турци), занаяти (арменци, грузинци), услуги (китайци, руснаци) и др. Според доклад на ЦИД за 2009 г. българите приемат по-благосклонно имигранти от Русия и съседните й страни в сравнение с тези от Азия и Африка. Данните сочат, че приемът на имигранти от бившите съветски републики се одобрява от 80% от анкетираните, а на африканци и азиатци – от 33%-38%, сподели Борислав Гаврилов, ключов експерт по Проекта. Той допълни, че в различните райони на страната се наблюдават различни тенденции – населението в Пловдив например е много толерантно и хората са свикнали да живеят с различни култури и религии. В други населени места като Перник, където имиграционният феномен се наблюдава отскоро, жителите възприемат имигрантите като заплаха за работните места.
Среща с имигранти по проект „Информационна кампания за имиграционния феномен“ на списание ENTERPRISE
Липсата на единен информационен център, който да обобщава цялата информация, необходима на имигрантите в България, да дава възможност за контакт между имигрантските общности, както и между тях и българското общество, е един от основните проблеми на имигрантите в България. Това стана ясно по време на среща, организирана от Интернешънъл Трейнинг енд Дивелопмънт Център ООД (списание ENTERPRISE) по проект „Информационна кампания за имиграционния феномен“ BG EIF 2010/01-03.02. В дискусията се включиха представители на турската, руската, афганистанската, тунизийската общност, молдовската диаспора в България, неправителствени организации и медии, които обсъдиха най-значимите проблеми на имигрантите в България.
Целта на проекта, финансиран от Европейския фонд за интеграция на граждани на трети страни, е да запознае обществото за провеждането на последователна и дълготрайна политика за гарантиране на правата на имигрантите (граждани на трети държави) и за гарантиране на тяхната успешна интеграция в българското общество. „По проекта искаме да осъществим и ефективна информационна кампания за медиите и приемащото общество с цел да се повиши осведомеността за миграционния феномен и приемането на свързаните резултати и въздействия”, коментира Ева Любомирова, ръководител на проекта.
Пред участниците в днешната среща беше представен анализ на публикации в медиите от последните 3 години (периода 1 април 2009 – 1 април 2012 г.), свързани с темата за имигрантите. Изследвани са публикации от национални печатни (ежедневни и седмични вестници, списания), онлайн издания, както и електронни медии – телевизия и радио. Общият брой на публикациите от този период, отразяващи темата за имигрантите, е 812. Изводите сочат, че темата присъства в медиите основно във връзка с държавната политика по отношение на имигрантите, както и с общите за ЕС права и задължения на имигрантите. Имигрантите влизат в полезрението на медиите най-често и при проблеми при достъпа им до равни условия за труд, здравеопазване и образование, при престъпления, в които потърпевши или обвиняеми са имигранти, когато имигранти са обект на дискриминация, както и при негативни информационни поводи, касаещи права и задължения на имигранти в сравнение с тези на българските граждани.
Наблюденията сочат, че отношението към темата за имигрантите от страна на представителите на медиите е предимно информативно – с такъв характер са 667, или 82% от всички публикации. Публикациите, в които се изразява ясно положително отношение, са 52 на брой. Почти толкова – 60, са и неутралните публикации, които имат негативен фокус. Като категорично негативно могат да бъдат определени 28 публикации, а като крайно негативни – 5.
Медиите често не успяват да направят разлика между имигранти, бежанци и чужденци с неустановен статут за пребиваване в България, сочи още изследването. Това се дължи на погрешно или непълно предоставена информация от източниците, недостатъчно време за проверка на информацията и източниците, както и като цяло на липсата на профилирани журналисти в медиите, които да имат за постоянен ресор отразяване на темата за имигрантите.
Николай Ярмов, експерт по проекта „Информационна кампания за имиграционния феномен“, представи възможностите за предприемачество и бизнес пред имигрантите в България. Това, което хората от трети страни искат, е възможност в България децата им да посещават училище, да имат достъп до здравната система, както и да имат равни човешки права. Един от най-големите проблеми в процеса на интеграция е бързото намиране на работа, а първата пречка за това е езиковата бариера, посочи Ярмов. Често имигрантите в България, които имат високо образоване, се сблъскват с непризнаване на дипломи и сертификати. Една от алтернативите пред намирането на работа е да започнат собствен бизнес, за което у нас има много добри възможности, тъй като страната ни предоставя може би най-добрите условия в Европа за правене на бизнес – ниски данъци и лесна възможност за регистрация на фирми. Предимство на имигрантите често се оказва и доброто познаване на каналите за внос на стоки и възможността за разработват ниши за бизнес, които са непознати в страната.
Добра възможност за работа на имигранти у нас представляват кол-центрове на чужди фирми, както и чуждестранни компании, които имат представителство в България. За предприемачеството съществува безплатна и свободна литература, както и много ресурси, които могат да бъдат използвани, посочи още Ярмов.
Проблемите, поставени от имигрантите по време на дискусията, ще бъдат представени пред българските институции на предстоящата следваща среща по проект „Информационна кампания за имиграционния феномен“. В рамките на проекта, изпълняван от списание ENTERPRISE, ще бъде организиран и Ден на имигрантите, на който представители на различни общности в България ще могат да се запознаят с българските традиции и култура, а с помощта на танцорите от ансамбъл „Филип Кутев” да се научат да танцуват български хора.
На пресконференция днес Интернешънъл Трейнинг енд Дивелопмънт Център ООД (списание ENTERPRISE) представи проект „Информационна кампания за имиграционния феномен“. Проектът цели широка обществена информираност за провеждането на последователна и дълготрайна политика за гарантиране на правата на имигрантите (граждани на трети държави) и за гарантиране на тяхната успешна интеграция в българското общество. Проектът се финансира от Европейския фонд за интеграция на граждани на трети страни чрез Министерство на труда и социалната политика на Република България. Общата сума на бюджета за изпълнението на проекта е 69 983,76 лева.
По време на пресконференцията бяха представени основните цели на проект „Информационна кампания за имиграционния феномен“ и възможностите за тяхното реализиране. В рамките на проекта ще бъде реализирана комплексна медийно-информационна кампания за ефективно взаимно разбиране на различните културни ценности и развиване на взаимна търпимост и уважение, както и повишена осведоменост на гражданите от трети държави за техните права и задължения.
„Проектът ще се реализира в срок до 30 юни 2012 г. и неговите цели са да установи продължително и ефективно действие и развитие“, обяви Ева Любомирова, издател на сп. ENTERPRISE и ръководител на проекта. Проектът предвижда постигнатите резултати от изпълнението на дейностите да окажат трайно въздействие върху целевите групи както следва:
- повишаване на знанията на имигрантите в областта на българския език, традиции, история, институции, култура и социално-икономически аспекти;
- по-добър и недискриминационен достъп на имигрантите до стоки и услуги;
- по-добро възприятие на интеграцията на имигранти от гледна точка на българското общество;
- увеличение на удовлетворението на имигрантите;
- повишена осведоменост на гражданите на трети държави за техните права и задължения;
- по-добро взаимно разбиране за различните култури и ценности и развиване на взаимна търпимост.
Според Николай Ярмов, ключов експерт по проекта, медиите играят основна роля в интеграционния процес: от една страна чрез тях информацията достига до обществото, а от друга страна те информират и запознават самите имигранти с българската култура и традиции.
В рамките на проекта ще бъде изготвен и анализ на медийното отразяване и стратегически насоки за разпространение на информация за политиката по интеграция на имигранти.
За Интернешънъл Трейнинг енд Дивелопмънт Център ООД (списание ENTERPRISE):
Интернешънъл Трейнинг енд Дивелопмънт Център (ИТДЦ) ООД е българска компания, която се занимава с издателска и разпространителска дейност, маркетинг консултиране, разработване на кампании, организиране на бизнес форуми MySuccess.bg и др. ИТДЦ е издател на списание ENTERPRISE – прецизно таргетирано B2B печатно издание за мениджмънт и ERP, с контролирана дистрибуция. ENTERPRISE достига до мениджърите, като говори на техния език и от тяхната гледна точка. Кратко, ясно и точно, първата по рода си бизнес медия в България се насочва изключително към практическите проблеми в управлението на съвременните компании. ENTERPRISE формулира и анализира най-важните явления в българската бизнес реалност – от гледна точка на управление и технологии.
Успешната реализация на Проекта подпомага регламентирането на общи правила за работа и единна имиграционната политика в България. В рамките на 5 месеца се проведоха 10 кръгли маси и работни срещи с общо над 200 участници на тема „Успешната координация – основа за правилна интеграционна политика”, които бяха организирани в София, Враца, Велико Търново, Варна, Бургас и Пловдив. Срещите постигнаха целта си, а именно да стимулират активната дискусия между институциите, неправителствените организации, местните власти и гражданското общество за подобряване на работата с имигрантите в България. Представители от различните институции и организации се обединиха около мнението, че Проектът подобрява тяхната работа и е в полза на обществото.
Участниците в Проекта създадоха и работна група, която проучи нуждите от обучение на заинтересованите страни в процеса на интеграция, проведени бяха обучения и дискусии, водени от опитни лектори и експерти, които подкрепиха процесите по разработване на индикатори, методологии, и нови политики и мерки и за подобряване на координацията.
Проектът създаде условия за ефективно сътрудничество и адекватен обмен на информация за осъществяване на реален интеграционен процес на имигранти.
Проектът се осъществява с финансовата подкрепа на Европейския съюз чрез Европейския фонд за интеграция на граждани на трети държави.
Моб. тел.: + 359 (879) 646 648
E-mail: